Gers - Christian Girault
Gers

Au pays de l'Armagnac, le triangle infime groupe trois «Plus beaux villages de France» : le petit cercle intime de Fourcès, la bastide de Montréal et aussi la minuscule enceinte de Larressingle. La Romieu pointe et valide la direction du périple à Compostelle. En poste sur la colline, Lectoure observe loin au sud la ligne des Pyrénées. Cologne, bastide, à sa naissance prit, afin de favoriser sa prospérité, le nom d'une grande cité germanique. De même, Miélan proviendrait de la ville de Milan. Sarrant est un délicieux petit sein rond, encore enroulé d'aube, également labellisé «Plus beau village de France». Saint-Clar pense à sa fête foraine et encombre ses places.

(Ces photos sont datées de 2013 et 2014)


In the land of Armagnac, a little triangle groups three "most beautiful villages in France": the small inner circle of Fourcès, the fortified town of Montréal and also the tiny enclosure of Larressingle. La Romieu validate and highlight the direction of the journey to Compostela. Stationed on the hill, Lectoure is watching far south the line of the Pyrénées. Cologne, fortified city, at birth took the name of a large German city to promote its prosperity. Similarly, Miélan come from the city of Milan. Sarrant is a delicious little round breast, still wrapped in dawn, also awarded "most beautiful village of France". Saint-Clar think to its funfair and fills its squares.

(These pictures were taken in 2013 and 2014)